KABOUL, Afghanistan - Le chef d'Al-Qaïda Oussama ben Laden et le numéro deux du réseau, Ayman al-Zawahiri, vivent dans le nord-ouest du Pakistan, sous la protection de certains agents des services de renseignement locaux, selon un haut responsable de l'Otan cité lundi par la chaîne CNN.

EN VIDÉO:
Ben Laden ne se cache pas dans une caverne

Ce responsable, dont le nom n'est pas cité, affirme également que le chef des talibans afghans, le mollah Omar, s'est déplacé ces derniers mois entre les villes pakistanaises de Quetta (sud-ouest) et Karachi.

Selon cette source, le chef saoudien d'Al Qaïda, recherché par les États-Unis pour avoir commandité les attentats du 11 septembre 2001, vit dans de bonnes conditions dans une des zones tribales frontalières de l'Afghanistan, «sous la protection des habitants et de certains membres des services de renseignement pakistanais».
http://fr.canoe.ca/infos/international/archives/2010/10/20101018-064928.html
L'Égyptien Ayman al-Zawahiri se trouve dans la même région, mais pas au même endroit, ajoute ce responsable qui souligne que «personne (parmi les dirigeants d'Al Qaïda) ne vit dans une grotte», manière de dire que les deux chefs d'Al-Qaïda vivent dans de bonnes conditions.

Plusieurs responsables américains, dont récemment la secrétaire d'État Hillary Clinton, ont eux aussi affirmé ces dernières années qu'Oussama ben Laden se trouvait dans les zones tribales isolées du nord-ouest pakistanais.

Plusieurs experts d'Al-Qaïda ont estimé qu'il se trouvait au Waziristan du Nord, une de ces districts montagneux considéré comme l'un des principaux refuges des talibans afghans et pakistanais et de leurs alliés d'Al-Qaïda.

Mais aucune preuve n'est venue étayer ces différentes allégations, la trace d'Oussama ben Laden ayant été perdue après les attaques du 11 septembre 2001.